fix: separate Karpathy's coding rules from KB concept — disclaimer added

README.md

@@ -16,20 +16,24 @@ Der RamaDama-Topic ist voll mit guten Links, Architekturüberlegungen und Tool-E
 - **Nicht referenzierbar** — kein Agent (ich nicht, kein anderer) kann das Wissen beim nächsten Start wiederfinden
 - **Nicht teilbar** — was Pit, k9ert, Nazim, Rüdiger oder René reinwerfen, ist weg sobald der Chat weiterläuft
 
-### 2. Karpathys Ansatz
+### 2. Karpathys Ansatz — das Konzept (nicht die Coding-Regeln!)
 
 > Quelle: https://x.com/karpathy/status/2015883857489522876 (Jan 2026, 40K+ Likes)
 
 Karpathys Kernidee: **`CLAUDE.md`** — eine lesbare Markdown-Datei im Projekt-Stamm, die Agents beim Start lesen und ihr Verhalten danach ausrichten.
 
-Die vier Prinzipien aus Karpathys Post, die direkt auf Knowledge-Base-Arbeit übertragbar sind:
+**Wichtig:** Der Post handelt von vier Coding-Verhaltensprinzipien (Think Before Coding, Simplicity First, etc.). Das Konzept dahinter — **persistente, agents-lesbare Instruction Files** — ist die eigentliche konzeptionelle Grundlage für unsere Knowledge Base. Nicht die Coding-Regeln selbst.
 
-| Prinzip | Bedeutung für die KB |
+Aus Karpathys Post für die KB relevant:
+
+| Konzept | Bedeutung für die KB |
 |---------|---------------------|
-| **Think Before Coding** | Nicht einfach losrennen. Erst analysieren, was existiert, was das Ökosystem macht, wo die Standards sind. |
+| **Persistente Dateien** | Agents lesen beim Start `CLAUDE.md` / `AGENTS.md` → Wissen geht nicht verloren |
-| **Simplicity First** | Keine overengineerten Memory-Backends. Flache Markdown-Dateien. Kein Schema, das keiner braucht. |
+| **Lesbares Format** | Reines Markdown, kein binäres Backend. Jeder Agent kann es lesen. |
-| **Surgical Changes** | Nur das einpflegen, was wirklich relevant ist. Nicht jeden Link, nur entscheidungsrelevante. |
+| **Git-versioniert** | Änderungen nachvollziehbar, kollaborativ bearbeitbar |
-| **Goal-Driven Execution** | Definieren, was "Wissen ist verarbeitet" bedeutet. Nicht: "alle Links scrapen", sondern: "Jede Entscheidung ist referenzierbar und von Agents lesbar." |
+| **Projektverzeichnis** | Wissen liegt da, wo die Arbeit passiert — nicht in einem externen System |
+
+**Was ich falsch gemacht hab:** Die vier Coding-Prinzipien 1:1 auf die KB-Struktur übertragen. Die sind für Coding-Verhalten, nicht für Wissensorganisation. Karpathy hat später mit `autoresearch` (`program.md`) gezeigt, dass das Instruction-File-Konzept auch für Nicht-Coding-Agenten funktioniert.
 
 ### 3. Was multica-ai besser macht
 
@@ -129,6 +133,11 @@ Alle Repos und Tools, die direkt oder indirekt auf Karpathys Post vom 26. Jan 20
 
 > Quelle: https://x.com/karpathy/status/2015883857489522876
 
+> **⚠️ Wichtige Klarstellung:** Die folgenden Repos sind fast alle **Coding-Verhaltensregeln** (Claude Code Skills, AGENTS.md). Sie implementieren die *vier Prinzipien* aus Karpathys Post, nicht das *Knowledge-Base-Konzept*. Sie sind hier trotzdem dokumentiert, weil sie zeigen:
+> 1. Wie sich der Instruction-File-Standard entwickelt hat (`CLAUDE.md` → `AGENTS.md` → offener Standard)
+> 2. Welche Plattformen das Format unterstützen (Claude Code, Codex, Cursor, Gemini CLI, **OpenClaw**)
+> 3. Dass swarmclawai bereits einen OpenClaw-Adapter gebaut hat
+
 ### Direkte Implementierungen
 
 | Repo | Autor | Stars | Beschreibung | Stand |