diff --git a/wiki/decisions/2026-04-volume-persistence.md b/wiki/decisions/2026-04-volume-persistence.md
index 640d3f3..6443476 100644
--- a/wiki/decisions/2026-04-volume-persistence.md
+++ b/wiki/decisions/2026-04-volume-persistence.md
@@ -1,3 +1,10 @@
+---
+created: 2026-06-16
+updated: 2026-06-16
+sources: []
+tags: [decisions, architecture, infrastructure, docker, persistence]
+---
+
 # Entscheidung: Volume-Persistenz nach LanceDB-Havarie
 
 > Datum: 2026-04-06 | Betroffen: Infrastruktur